向Φ＝世界＝Φ的忏悔

作詞·作曲：黒猫アンティーク

翻譯：柊泠

播撒在心底的渺小“種子”

「害怕受傷」

大家都有著的怯懦的“種子”

經過了漫長的時間 在這個的天空中

綻放出了讓人不悅的花朵

並沒有覺得后悔吶 因為對我一點都不溫柔

並沒有覺得后悔喲! 因為我對的事一點都不明白啊!

后悔什麼的……

后悔什麼的……

后悔什麼的后悔什麼的后悔什麼的

……並沒有過啊

時而歡笑 時而哭泣

是天晴后的彩虹

明明是如此美妙的

卻說著「好討厭啊」揉成一團扔進垃圾桶

誰也不會受傷 誰也不能去愛 這樣單調的

真的是我們所期望的嗎

黎明前☆們跳著舞的 溫柔的黑暗 

若從小睡中醒來 便會沈入黃昏

到達了夢的盡頭 落下了眼淚

我曾喜歡著的 並非永恒

並沒有覺得后悔吶 因為錯的是呀

並沒有覺得后悔喲! 明明連我所降生於世的理由（意義）都如此敷衍

后悔什麼的

后悔什麼的

后悔什麼的

不來重新創造一個新的嗎

就算在那裡只能感到后悔

不小心跌倒 停止不前

是雨后的暴風雪

就算這麼拼命地活著 我們就連1mm都不能互相理解

將這樣的不幸遺忘 孤獨的幸福

真的是我們所期望的嗎

時而歡笑 時而哭泣

是天晴后的彩虹

明明是是如此美妙的

卻說著「好討厭啊」揉成一團扔進垃圾桶

誰也不會受傷 誰也不能去愛 這樣單調的

真的是我們所期望的嗎

想要被最喜歡的音樂環抱而消失

然后 擰動了的音樂盒的發條

讀作世界大家應該都懂。

————————————————————————————

下載。

链接：https://pan.baidu.com/share/link?shareid=4064805887&uk=3741407655 密码：cmus

畢竟是買了設定集才給聽的限定曲，這裡只給出128k的資源。

壓縮包密碼為本設定集系列某曲pv中出現的系統錯誤七進制代碼，全12位。